Sprechen Sie Burgenländisch?: Ein Sprachführer für Einheimische und Zugreiste - Hardcover

Das heitere Lexikon »Sprechen Sie Burgenländisch?« versammelt Originäres und Originelles dieses Dialekts. Streng wissenschaftlich geht es dabei natürlich nicht zu, aber sehr wohl fundiert. Da finden Sie Wörter, die Sie etwa auch aus dem Kärntnerischen kennen oder die Ihnen zumindest aus dem Niederösterreichischen geläufig sind (weil zum Beispiel der Knoblauch in ganz Österreich umgangssprachlich unter Knofl bekannt ist), aber auch Wörter, die Sie vielleicht noch nie gehört und schon gar nicht gelesen haben. Da werden Sie Begriffe finden, die man zwar im Nord- aber nicht im Südburgenland verwendet oder Ausdrücke, die in Allersgraben ein bisschen was anderes bedeuten als in Zurndorf. Ein Lesevergnügen aber sind sie alle, diese burgenländischen Wörter.

Jakob Michael Perschy, geboren 1960 in Neusiedl am See. Nach dem Studium der Ethnologie in Wien Rückkehr ins Burgenland, wo er heute im Kulturamt der Burgenländischen Landesregierung bzw. in der Landesbibliothek arbeitet. J. M. Perschy ist auch schriftstellerisch tätig.