Buchbeschreibung Buch. Zustand: Neu. Neuware - Vor mehr als einem Jahrhundert erschien die letzte vollst�ndige �bertragung der 'Lusiaden', dieses ber�hmtesten und bedeutendsten Werks der portugiesischen Literatur, ins Deutsche. Seit der 500. Wiederkehr der Entdeckung des Seewegs nach Indien durch Vasco da Gama, den Lu�s de Cam�es besingt, liegt dem deutschsprachigen Publikum eine moderne Gesamt�bersetzung dieses gro�en Epos vor. Cam�es, der die 'Lusiaden' Mitte des 16. Jahrhunderts verfasste, erz�hlt hier nicht nur die Entdeckungs- und Eroberungsfahrten da Gammas, sondern die ganze portugiesische Geschichte als die Historie eines heldenhaften Volkes: Dabei stehen ergreifende Szenen wie der brutale Mord an In�s de Castro, der heimlichen Geliebten des Infanten Peter, neben belustigenden Schilderungen wie der Landung der Seefahrer auf einer paradiesischen Liebesinsel inmitten des Indischen Ozeans. Die kunstvolle Verschr�nkung von historischer Wahrheit, Mythologie und Dichtung erhebt die 'Lusiaden' in den Rang der gro�en Epen der Weltliteratur - der 'Ilias', der 'Odyssee' und der 'Aeneis', die Cam�es als Vorbilder dienten. Indem der Dichter das Wirken eines ganzen Volkes preist, mag es kaum, verwundern, dass den so Besungenen dieses Epos als Fundament ihres Nationalgef�hls gilt: Bis heute sind die 'Lusiaden' das grundlegende Bildungserlebnis, mit dem sich auch Autoren der portugiesischen Gegenwartsliteratur wie Jos� Saramago und Ant�nio Lobo Antunes besch�ftigt haben. Artikel-Nr. 9783932245282

Weitere Informationen zu diesem Verk�ufer | Verk�ufer kontaktieren

Neu kaufen

EUR 79,00

W�hrung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 32,99

Von Deutschland nach USA

Versandziele, Kosten & Dauer

Foto des Verk�ufers

Die Lusiaden

Cam�es, Lu�s de

Verlag: Elfenbein (1999)

ISBN 10: 3932245288 ISBN 13: 9783932245282

Neu Hardcover Anzahl: 3

Anbieter:

moluna
(Greven, Deutschland)

Bewertung

Bewertung:

Buchbeschreibung Gebunden. Zustand: New. Vor mehr als einem Jahrhundert erschien die letzte vollstaendige Uebertragung der Lusiaden , dieses beruehmtesten und bedeutendsten Werks der portugiesischen Literatur, ins Deutsche. Seit der 500. Wiederkehr der Entdeckung des Seewegs nach Indien durch Vasco . Artikel-Nr. 5677745