Produktart
Zustand
Einband
Weitere Eigenschaften
Gratisversand
Land des Verkäufers
Verkäuferbewertung
Verlag: Kensington Publishing Corporation, 2007
ISBN 10: 0758219709ISBN 13: 9780758219701
Anbieter: Better World Books, Mishawaka, IN, USA
Buch
Zustand: Very Good. Former library book; may include library markings. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei ZVAB
Gebraucht ab EUR 5,94
Verlag: Hyperion, 1999
ISBN 10: 0786863900ISBN 13: 9780786863907
Buch
Zustand: Good. Good condition. Good dust jacket. A copy that has been read but remains intact. May contain markings such as bookplates, stamps, limited notes and highlighting, or a few light stains.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei ZVAB
Gebraucht ab EUR 5,49
Verlag: Hyperion, 1999
ISBN 10: 0786889780ISBN 13: 9780786889785
Buch
Zustand: As New. Like New condition. A near perfect copy that may have very minor cosmetic defects.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei ZVAB
Gebraucht ab EUR 6,65
Verlag: Black Rose Books 1996-03-19, Montreal, 1996
ISBN 10: 1551640244ISBN 13: 9781551640242
Anbieter: Blackwell's, London, Vereinigtes Königreich
Buch
paperback. Zustand: New. Language: ENG.
Verlag: Stackpole, New York, 1937
Anbieter: Between the Covers-Rare Books, Inc. ABAA, Gloucester City, NJ, USA
Hardcover. Zustand: Very Good. Very good hardcover with similar dustwrapper. Text clean. Dustwrapper shelf rubbed. Chipping to dustwrapper spine ends. Please Note: This book has been transferred to Between the Covers from another database and might not be described to our usual standards. Please inquire for more detailed condition information.
Zustand: Fair. First edition copy. . Book Good. No dust jacket. Limited to 220 copies. Bookplate inside. (women artists, history, biography, angna enters).
Hardcover. Zustand: Very Good. A NEAR FINE FIRST EDITION IN DUST JACKET. INSCRIBED BY THE AUTHOR. Inscribed by Author(s).
Verlag: John Claiborne Davis
Anbieter: Robinson Street Books, IOBA, Binghamton, NY, USA
Verbandsmitglied: IOBA
Zustand: Very Good. Prompt shipment, with tracking. we ship in CLEAN SECURE BOXES NEW BOXES Very good, private edition, 1999. Minor creasing and wear.
Verlag: Viking Press
Anbieter: ThriftBooksVintage, Tukwila, WA, USA
Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. Dust jacket missing. Shelf and handling wear to cover and binding, with general signs of previous use. Moderate wear to the boards. Sound binding. Clean interior pages. Secure packaging for safe delivery. 1.1.
Verlag: University of British Columbia Press 978-0-7748-1980-0, Vancouver, BC, 1980
ISBN 10: 0774819804ISBN 13: 9780774819800
Anbieter: Spafford Books (ABAC / ILAB), Regina, SK, Kanada
Buch Erstausgabe
[978-0-7748-1980-0] 2011, 1st edition. (Mass market paperback) Fine. 254pp. 8vo. Small crease to top corner of rear wrapper, else fne.
Verlag: Rowman & Littlefield Publishers, Incorporated, 1995
ISBN 10: 0847679969ISBN 13: 9780847679966
Anbieter: Better World Books, Mishawaka, IN, USA
Buch
Zustand: Good. Former library book; may include library markings. Used book that is in clean, average condition without any missing pages.
Verlag: Other Press, 2003
ISBN 10: 1590510143ISBN 13: 9781590510148
Anbieter: Better World Books, Mishawaka, IN, USA
Buch
Zustand: Very Good. Former library book; may include library markings. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects.
Verlag: SWING, 2015
ISBN 10: 1298933609ISBN 13: 9781298933607
Anbieter: moluna, Greven, Deutschland
Buch
Gebunden. Zustand: New. KlappentextThis work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original w.
Verlag: GRIN Verlag, 2021
ISBN 10: 3346422100ISBN 13: 9783346422101
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
Buch
Taschenbuch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Studienarbeit aus dem Jahr 2019 im Fachbereich Amerikanistik - Literatur, Note: 2,0, Universität Kassel (Anglistik und Amerikanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: There are different German translated versions of the short story 'A Rose for Emily' by William Faulkner, for example by award-winning Swiss translator Elisabeth Schnack from 1959 and German author and translator Maria von Schweinitz from 1976. Due the fact that both translators had to cope with specific stylistic elements in Faulkner s short story and translate them into a different language, the existence of two different translated versions is crucial in order to find out in how far translations can be different from each other.This leads to the main subjects of this term paper, which will be the specific stylistic feature of the 'first person plural narrator' in both, the English short story and its German translations.The aim of this paper is to find out in how far the portrait of Emily supplies the reader with hints about the residents as well as the narrators' personal view about Emily. On this basis, this paper wants to examine in how far different translations create a certain effect when reading the short story in English and German, respectively.Before taking a deeper look into the story and in order to understand how stylistic features of the short story have been translated it is crucial to get to know a shade more about the translators. Throughout the paper, the focus is on the American short story 'A Rose for Emily' alongside its German translations, one rather unknown version by Maria von Schweinitz and the well-known translation by Elisabeth Schnack.