Produktart
Zustand
Einband
Weitere Eigenschaften
Land des Verkäufers
Verkäuferbewertung
P., Score, 1975, in-4, basane marbrée, dos lisse entièrement orné de motifs dorés, plats encadrés d'un filet doré, tranches rouges, XXIV-116 pp. (CN44) Traduction françoise en prose, par Mr. S****.Édition hors commerce reproduisant fidèlement un exemplaire de l'édition de 1745. Complet des figures en taille douce.Texte bilingue français-anglais. État de neuf.
Verlag: Lausanne a geneve, 1975
Anbieter: Ammareal, Morangis, Frankreich
Hardcover. Zustand: Très bon. Légères traces d'usure sur la couverture. Edition 1975. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Slight signs of wear on the cover. Edition 1975. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.
Verlag: Score, 2006
ISBN 10: 2858710066ISBN 13: 9782858710065
Buch
Couverture rigide. Zustand: bon. R300316813: 2006. In-4. Relié. Etat d'usage, Coins frottés, Dos satisfaisant, Papier jauni. 116 pages - nombreuses illustrations en noir et blanc hors texte et dans le texte sous forme de bandeaux et de culs-de-lampe. Tranches roses. Contreplats jaspés. Signet conservé. Papier collé sur le 2e plat. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei ZVAB
Gebraucht ab EUR 45,80
Verlag: CHEZ MARC MICHEL BOUSQUET ET COMPAGNIE, 1975
Couverture rigide. Zustand: bon. R240089370: 1975. In-4. Relié. Bon état, Coins frottés, Dos satisfaisant, Intérieur frais. XXIV + 116 pages - signet conservé - tranches rouges - contre plats jaspés - quelques illustrations en noir et blanc dans et hors texte - quelques accrocs sur les plats - ouvrage en anglais avec traduction française en regard. . . . Classification Dewey : 844-Essais.
Verlag: Chez Crapart, Caille et Ravier, Paris, 1807
Anbieter: AMSELBEIN - Antiquariat und Neubuch, Bad Fischau - Brunn, Österreich
Buch
Leder. Zustand: Gut. Einband mit Randlädierungen, umlaufender Goldschnitt.
Verlag: Strasbourg, Adam König,, 1772
Anbieter: Antiquariat Appel - Wessling, Wessling am See, Deutschland
Buch
kl8° marm. Genzleder d. Zt. 4 S. Avertissement, 351 S. Frontispiz Kupferstich v. Metzger, Titelblatt in Rot und Schwarz gedruckt, Rotschnitt Der Buchblock in sehr gutem Zustand. Die vordere Rückenkante aufgeplatzt, Ecken etwas bestoßen, Notiz a.d. 2. Vorsatzblatt von alter Hand. Das Rückenschildchen abgeblättert. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 270.
Lausanne, Marc Chapuis 1762. 4°. XXIV, 116 S. (franz. / engl Parallelausgabe) und 1 gest. Portraittafel, 1 gest. Vortitel, 1 gest. Titelvignette, 4 ganzs. Kupfertafeln nach Delamoce, gestochen von Gallimard, 14 Kopf- und Schluss-Vignetten nach Delamoce, gestochen von Gallimard und Soubeyran. Leder der Zeit mit goldgepr. Rückentitel und reicher Rückenvergoldung, Deckelfileten. Berieben und beschabt. Leder in den Ecken mit Fehlstellen.Papier etwas gebräunt.
Verlag: Devaux - Chaignieau, 1796
Anbieter: LIBRAIRIE GIL-ARTGIL SARL, RODEZ, Frankreich
Buch
A Paris, Devaux - Chaignieau, 1796. 8 volumes reliés demi-basane maroquinée rouge à coins, dos très orné, titre et tomaisons doré. Frontispice + 17 belles gravures par MARILLIER sous serpentes. Nouvelle édition revue, corrigée, augmentée du texte Anglais, mis à côté des meilleurs pièces. XCIII + 302 + 515 + 498 + 496 + 490 + 502 + 514 + 566 . Très bel ensemble dans une jolie reliure décorative. Livres.
Lausanne, Marc Chapuis, 1762, in 4 de XXIV-116 pp., rel. d'ép. plein veau brun marbré, dos à nerfs orné de fers dorés, pièce de titre de maroquin rouge, un coin émoussé, bon ex. Jolie édition illustrée de cette traduction due à Etienne de SILHOUETTE. Ouvrage illustrée par Delamonce de 5 planches allégoriques hors-texte, 8 bandeaux et 6 culs-de-lampe, gravées par Soubeyran ou Gallimard, d'un portrait-frontispice de Charles Frédéric Margrave de Bade et d'Hachberg d'après J.-F. Guillibaud gravé par Will, et d'un portrait gravé de l'auteur d'après Keller gravé par Will en une large vignette sur la page de titre. Texte anglais en regard.
Hard Cover. Zustand: Good. TRADUZIDO VERSO POR VERSO POR fRANCISCO BENTO MARIA TARGINI, BARÃO DE S. LOURENÇO, Do Conselho de Sua Magestade Fidelissima, e do da sua Real Fazenda, Comendador das Ordens Militares de Christo, e da Conceição, Thesoureiro Mór do Erario Regio, etc. Dado a luz por huma Sociedade Literarias da Grão-Bretanha. TOMO I. [TOMO II, e TOMO III.] LONDRES: NA OFFICINA TYPOGRAPHICA DE C. WHITTINGHAM, COLLEGE HOUSE, CHISWICK. 1819. 3 Volumes de 30,5x24,5 cm. Com xxiv, 380; [iv], 232; [iv], 331 págs. Encadernações com as lombadas e os cantos em pele, com ferros a ouro. Cortes das folhas carminados à cabeça e nas restantes margens por aparar. Ilustrado com as armas reais de D. João VI, no início da dedicatória ao Rei, com o retrato do autor, desenhado por H. J. da Silva e gravado por G. F. de Queiroz e 4 gravuras desenhadas por Uwins e gravadas por C. Heath no início de cada um dos quatro cantos que compõem a obra. Exemplar com falta do retrato de Alexander Pope Magnífica edição com impressão muito nítida em belos caracteres tipográficos sobre papel de linho muito encorpado com grandes margens. A folha de anterrosto apresenta no verso duas citações uma de António Ferreira e a outra de António Diniz da Cruz e Silva e na folha de rosto constam duas citações, uma de Isocrates, em grego e a segunda de Estácio, em latim. Além do texto em, inglês, do poema, nas páginas da esquerda e a respectiva tradução portuguesa nas páginas da direita, inclui uma extensa dedicatória a D. João VI, o prólogo do tradutor que inclui a tradução da poesia de Pope O Messias, Écloga Sagrada, e o prólogo do autor. Tradução especialmente valiosa por ser acompanhada por extensas e ricas anotações com a transcrição de lugares paralelos, ou seja, poesias nas línguas originais, com tradução, de muitos poetas gregos, latinos, italianos, franceses, ingleses, alemães e portugueses, que trataram as mesmas questões versadas neste poema, constituindo uma antologia poética temática de grande abrangência e variedade. As anotações ocupam a maior parte das páginas (Vol. I 75-194 e 231-380; Vol. II 39 a 232; Vol. III 45 a 331) e incluem uma tradução bilingue, do latim, dos capítulos XIII e XIV do Profeta Isaías. Tradução do poema An Essay on Man, publicado pela primeira vez, em 1733-1734, da autoria do poeta inglês Alexander Pope (Londres 1688 - 1744) no qual o autor, que era católico, discute se é ou não possível reconciliar os males deste mundo com a crença num criador justo e misericordioso, ou como o homem se pode redimir neste mundo. O autor apresenta uma visão de optimismo filosófico semelhante a Leibnitz, que foi duramente criticada por Voltaire (na novela Candide) e por Rousseau. Francisco Bento Maria Targini (Lisboa 1756 - Paris 1827) Poeta e tradutor. Barão de S. Lourenço por decreto de 17 de Dezembro de 1811 e Visconde de S. Lourenço por decreto de 3 de Maio de 1819. Foi nomeado, em 1776, funcionário do Real Erário, como Escrivão da Fazenda Real. Em 1783, partiu para o Brasil por ter sido nomeado Escrivão da Provedoria da Capitania, por Patente Régia de D. Maria I. Em 1799 foi nomeado, por despacho de 25 de Janeiro, Escrivão e Deputado da Junta de Fazenda Autónoma da Capitania do Ceará e, em 1808, por Alvará de 13 de Outubro, passou a Conselheiro da Fazenda e Tesoureiro Mor do Erário Público. Acompanhou D. João VI, no regresso a Lisboa em 3 de Julho de 1821, mas por ser partidário do absolutismo foi impedido de desembarcar e obrigado a exilar-se em Paris, onde faleceu. Esta obra pesa mais de 5 Kg. e está sujeita a custos de porte adicionais. Azevedo Samodães 2525. Inocêncio II, 352 e IX, 268-269. Language: Bilingue / Bilingual Location/localizacao: M-16-B-5.
Verlag: Macro Edizioni, 2011
ISBN 10: 8862296061ISBN 13: 9788862296069
Anbieter: Librodifaccia, Alessandria, AL, Italien
Buch
Zustand: Ottime. italiano Condizioni dell'esterno: Buone Condizioni dell'interno: Buone.
Verlag: WENTWORTH PR, 2018
ISBN 10: 0274392925ISBN 13: 9780274392926
Anbieter: moluna, Greven, Deutschland
Buch
Zustand: New.
Verlag: Chez Devaux, Chaignieau, 1796
Anbieter: Librairie du Cardinal, GRADIGNAN, Frankreich
rigide. Traduites en françois. Nouvelle Edition, Revue, corrigée, augmentée du Texte Anglois, mis à côté des meilleures Pièces, et ornée de belles Gravures, 8 vol. in-8 reliure de l'époque plein veau marbré, dos lisse orné, toutes tranches dorées, filet doré et chasses ornées, Chez Devaux, Chaignieau, Paris, 1796, 2 ff., xcviij-302 pp. ; 2 ff., 515 pp. ; 2 ff., 498 pp. ; 2 ff., 496 pp. ; 2 ff., 488 pp. et 2 ff. n. ch. ; 2 ff., 502 pp. ; 2 ff., 514 pp. ; 2 ff., 566 pp. avec 18 planches hors texte (y compris le frontispice) par Marillier Belle reliure décorative d'époque en plein veau pour cette traduction française des oeuvres complètes d'Alexander Pope (1688-1744), considéré comme le grand poète anglais du début du XVIIIe siècle. Né dans une famille de "recusants", formé dans des écoles catholiques, l'origine religieuse d'Alexander Pope aura contribué à son isolement social relatif. Son oeuvre la plus célèbre reste "La Dunciade, ou Guerre des Sots", poème satirique célébrant la "bêtise" et décrivant l'extension de la décadence et de l'imbécillité à travers tout le royaume. Bon état (petits frott. et usures à la reliure, notamment en coiffes et coins, petite galerie à un mors en tête, bel état intérieur) Langue: Français.